Sursă: Observatorulph.ro

Un turist sau un șofer de TIR care traversează frontiera Negru Vodă nu vede un mesaj de bun venit sau steag, ci un indicator rutier deteriorat, cu inscripția „Pomana”.

Acest indicator, scorojit și cu vopsea căzută, nu mai anunță oficial intrarea în România, ci pare să indice un cuvânt nepotrivit, care stârnește zâmbete amare celor care îl văd. Problema a fost semnalată recent de un cititor, care a traversat frontiera și a rămas perplex de inscripție.

Ce semnificație are indicatorul deteriorat la Negru Vodă?

Inscripția „Pomana” a fost observată pe indicatorul rutier aflat pe partea bulgară a frontierei, ceea ce înseamnă că România nu poate interveni pentru a remedia situația. Autoritățile bulgare sunt cele care trebuie să facă reparațiile, însă până atunci, „Pomana” rămâne primul cuvânt românesc citit de orice vizitator care intră în țară prin acest punct de frontieră.

• Inscripția este veche și a fost semnalată de mai mulți ani
• Indicatorul nu se află pe teritoriul românesc, ci pe partea bulgară
• Starea deteriorată a inscripției persistă, fără intervenții oficiale
• Reacțiile localnicilor și ale vizitatorilor sunt de amuzament și tristețe
• Autoritățile române nu pot acționa direct pentru remediere

Impactul asupra imaginii și reacțiile oficiale

Situația a fost semnalată de un cititor, care a atras atenția asupra inscripției și a stării de nepăsare. Deocamdată, nu există anunțuri oficiale din partea autorităților române sau bulgare cu privire la remedierea problemei.

Macii sălbatici de la marginea drumului sunt singurii care nu au nicio problemă cu situația, fiind conștienți de locul lor. În timp ce indicatorul rămâne în starea actuală, vizitatorii și localnicii speră ca autoritățile să găsească o soluție pentru a repara această inscripție, simbol al nepăsării și al timpului pierdut.

Observatorul Prahovean continuă să urmărească evoluția situației și să informeze despre eventuale intervenții oficiale sau schimbări în stare. Până atunci, „Pomana” rămâne primul cuvânt românesc pe care îl citesc cei care trec frontiera Negru Vodă.